00.
Willkommen bei LANAFORM

Vielen Dank für Ihren Besuch auf unserer Website. Im Folgenden werden deren Nutzungsbedingungen beschrieben.

Die Nutzung dieser Website setzt Ihre Zustimmung zu den vorliegenden Nutzungsbedingungen voraus.

Jeder Artikel erläutert kurz die Nutzungsbedingungen, diese Erläuterungen sind rechtlich nicht bindend.

Identifikation des Händlers – Herausgebers

Die Website www.lanaform.be wird herausge-geben von Lanaform, Aktiengesellschaft, eingetragen in der Zentralen Datenbank der Unternehmen (ZDU) unter der Nummer 430 525 392, mit Sitz in Rue de la Légende, 55 - 4141 Sprimont (Belgien). · EU-USt-IdNr.: BE0430.525.392.

Kundendienst-Kontakt

• Auf dem Postweg: Rue de la Légende 55, 4141 Louveigné (Belgien) · Tel.: +32 4 360 92 91 · Fax: +32 4 360 97 23 · E-Mail: info@lanaform.com

Web-Host

Die Website wird gehostet von Microsoft Azure West Europe, Amsterdam, Niederlande.

Verarbeitung der personenbezogenen Daten

Die Informationen bezüglich der Erhebung und Ver-arbeitung der personenbezogenen Daten (Daten-schutzpolitik und -erklärung) finden Sie in der Datenschutz-Erklärung der Website.

Online-Verkauf

Siehe Allgemeine Geschäftsbedingungen.

01.
Definitionen

LANAFORM entwickelt und vertreibt Produkte für Personen, die ihr tägliches Wohlbefinden verbessern möchten.

Diese Website wird von LANAFORM verwaltet. Die Begriffe „LANAF-ORM“, „LANAFORM S.A.“, „wir“, „unser“ oder „unsere“ auf der gesamten Website beziehen sich auf LANAFORM.

Unsere Website, alle Informationen auf dieser und die Dienstleistungen, die auf ihr angeboten werden, werden im Folgenden bezeichnet als die LANAFORM-Dienste (oder unsere Dienste oder Dienstleistungen).

Ein Benutzer ist eine Person, die unsere Website nutzt.

02.
Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen

Durch die Weiterverwendung dieser Website stimmen Sie allen nachfolgenden Bedingungen zu; anderenfalls müssen Sie die Nutzung dieser Website sofort unterbrechen.

Ein Pop-up-Fenster mit dem entsprechenden Hinweis wird beim ersten Zugriff durch einen Internet-Benutzer auf diese Website automatisch geöffnet, ebenso bei späteren Besuchen auf dieser Website, es sei denn, der Internet-Benutzer klickt auf die Schaltfläche im Pop-up-Fenster und bestätigt, dass er diesen Hinweis nicht mehr sehen möchte. Dieses Pop-up-Fenster verweist auf die Allgemeinen Nutzungsbedingungen, die Datenschutzerklärung und die Verwendung von Cookies auf dieser Website.

Es wird davon ausgegangen, dass der Internet-Benutzer, der weitere Seiten dieser Website besucht oder mit dieser Website interagiert (Klick, Texteingabe usw.), diesen 3 Dokumenten zugestimmt hat.

Sollten Sie auch nur einer der darin enthaltenen Bedingungen nicht zustimmen, müssen Sie die Nutzung dieser Website abbrechen.

03.
Änderungen der Nutzungsbedingungen und Preise

Unsere Bedingungen werden archiviert. Sie können jederzeit geändert werden.

Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen unrechtmäßig, nichtig oder aus einem beliebigen Grund nicht rechtlich durchführbar sein, wird diese Bestimmung als von den anderen Bestimmungen getrennt betrachtet und berührt die übrigen Bestimmungen nicht.

Wir können die vorliegenden Bedingungen jederzeit unangekündigt ändern. Die für Sie geltenden Allgemeinen Bedingungen sind diejenigen, die an dem Tag in Kraft sind, an dem Sie sich in die Website einloggen. Wir verpflichten uns selbstverständlich, alle früheren Fassungen unserer Allgemeinen Nutzungsbedingungen aufzubewahren und Ihnen diese auf einfache Anfrage zukommen zu lassen.

Die Preise unserer Produkte und Dienste können jederzeit und ohne Ankündigung geändert werden.

04.
Anmeldung

Für die Nutzung bestimmter Dienste haben Sie die Möglichkeit, auf dieser Website Ihr eigenes Konto anzulegen, wobei Sie die Rechte anderer natürlicher oder juristischer Personen nicht verletzen dürfen und Ihr Passwort vertraulich halten müssen.

Für die Nutzung einiger unserer Dienste besteht die Möglichkeit, ein Konto auf dieser Website anzulegen. Zu diesem Zweck müssen Sie einen Benutzernamen und ein Passwort wählen und Registrier-Informationen bereitstellen.

Nicht als Benutzernamen angeben dürfen Sie den Namen einer anderen Personen oder Einrichtung, der rechtmäßig nicht genutzt werden darf, einen Namen oder ein Warenzeichen, an denen eine andere Person die Rechte hält und für deren Nutzung keine ordnungsgemäße Genehmigung vorliegt, oder einen Namen, der anstößig, vulgär oder sittenwidrig ist. Alle diese Informationen werden Ihnen in einer Zusammenfassung per E-Mail bestätigt.

Weitere Einzelheiten zu den Daten für Ihr eigenes Konto (insbesondere hinsichtlich der Vertraulichkeit Ihres Passworts) werden in der „Datenschutzerklärung“ (Artikel 3) beschrieben.

05.
Inhalt der Website

Sofern nichts anderes angegeben ist, sind die auf dieser Website veröffentlichten Informationen Werke von LANAFORM und urheberrechtlich geschützt. Drittinformationen unterliegen den Urheberrechten der jeweiligen Drittpartei. Sie dürfen Infor-mationen auf dieser Website für Ihren persönlichen Gebrauch kopieren.

Sofern nichts anderes angegeben ist, sind die auf dieser Website veröffentlichten Informationen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf: HTML-, Text-, Audio- und Videodateien, Pressemitteilungen, technische Datenblätter, Produktbeschreibungen, FAQ und weitere Inhalte) urheberrechtlich geschützte Werke von LANAFORM. Wir behalten ausdrücklich alle Titel und Ansprüche an den Inhalten dieser Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle geistigen Eigentumsrechte.

Unsere Website, unsere Produkte und/oder Dienste können über unsere eigenen Inhalte hinaus Informationen und Dokumente enthalten, die LANAFORM von Dritten zur Verfügung gestellt wurden. Diese Inhalte sind ebenfalls durch das Copyright ihrer Eigentümer geschützt, welche ausdrücklich alle diesbezüglichen Titel und Ansprüche behalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle geistigen Eigentumsrechte. Über die vorliegenden Nutzungsbedingungen hinaus können die Inhalte Dritter außerdem deren eigenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärungen unterliegen. Wenden Sie sich an die jeweilige Drittpartei für weitere Informationen im Hinblick auf möglicherweise abweichende und/oder zusätzliche Nutzungsbedingungen.

Wir gewähren das eingeschränkte, widerrufbare, nicht übertragbare und nicht exklusive Recht, unseren Inhalt und den Inhalt Dritter zu nutzen, indem Sie ihn auf Ihrem PC anzeigen, Seiten, Bedienungsanleitungen oder Kataloge von dieser Website für Ihr eigene Tätigkeit herunterladen oder drucken, vorausgesetzt, dass diese für Ihren privaten Gebrauch oder zu Bildungszwecken, jedoch nicht für die kommerzielle Verwendung bestimmt sind; dass Sie diesen Inhalt nicht modifizieren; dass Sie Hinweise auf Urheberrechte nicht unkenntlich machen, ändern oder löschen; dass Sie diesen Inhalt nicht öffentlich reproduzieren oder aushängen; und dass Sie keinen einzigen Auszug aus diesem Inhalt auf andere Medien oder Datenträger kopieren, außer für Ihr persönliches Back-Up.

Wir erlauben die Erstellung von Surface-Links zur Homepage des Internetportals oder jeder anderen Seite als Ganzes, ohne dass hierfür eine vorherige Genehmigung erforderlich wäre. Der Rückgriff auf Techniken zur Einfügung unserer gesamten Website oder eines Teils davon in eine andere Website unter vollständiger oder teilweiser Maskierung der genauen Herkunft der Informationen oder in einer Form, die hinsichtlich der Herkunft der Informationen irreführend sein könnte, beispielsweise durch Framing oder Inlining, erfordert unsere schriftliche Genehmigung. Alle diesbezüglichen Anfragen können an unsere E-Mail-Adresse gerichtet werden: info@lanaform.com

Mit Ausnahme dessen, was in den vorliegenden Nutzungsbedingungen ausdrücklich genehmigt wird, kann jede Nutzung unseres Inhalts Urheberrechte und/oder sonstige geltenden Gesetze und Vorschriften verletzen.

Alle eingetragenen Warenzeichen und alle Logos, die Bestandteil dieser Website sind, gehören LANAFORM oder Dritten. Sie dürfen diese Warenzeichen und Logos ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung bzw. die Zustimmung des betroffenen Dritten nicht verwenden.

06.
Festgestellte Fehler, Ungenauigkeiten und Auslas-sungen

Wir tun unser Möglichstes, damit die auf dieser Website verfügbaren Informationen aktuell und korrekt sind. Jedoch kann es mitunter vorkommen, dass gewisse Informationen ungenau, unvollständig oder nicht auf dem neuesten Stand sind.

Es ist möglich, dass es auf der Website und in den angebotenen Diensten in eingeschränktem Maße Ungenauigkeiten, Unterlassungen oder Irrtümer gibt, oder auch Informationen, die im Widerspruch zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen, dem Impressum oder der Datenschutzerklärung stehen. Ferner ist es möglich, dass auf der Website oder in den Zusatzdiensten nicht genehmigte Änderungen durch Dritte vorgenommen werden (soziale Netzwerke …). Wir bemühen uns nach besten Kräften, derartige Abweichungen zu korrigieren.

Falls uns dennoch etwas entgangen sein sollte, bitten wir Sie, uns zu kontaktieren und uns, wenn möglich, den Fehler zu beschreiben und anzugeben, wo Sie diesen festgestellt haben (URL-Adresse), sowie Ihre Kontaktangaben, damit wir Sie erreichen können. Für Anfragen zum Urheberrecht lesen Sie bitte den Abschnitt zum geistigen Eigentum.

07.
Haftungsbeschränkung

Es kann vorkommen, dass wir unsere Dienste vorübergehend oder definitiv einstellen; wir haften nicht für daraus mög-licherweise entstehende Schäden.

Wir garantieren nicht, dass Ihre Nutzung unserer Dienste ununterbrochen, schnell, sicher und fehlerfrei verläuft. Wir garantieren nicht, dass die Ergebnisse, die Sie durch die Nutzung unserer Dienste erhalten, präzise oder zuverlässig sind. Sie stimmen zu, dass wir gelegentlich einen Dienst von dieser Website auf unbestimmte Dauer oder sogar endgültig, und zwar jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, entfernen können.

Die Nichtverfügbarkeit, selbst über einen längeren Zeitraum und zeitlich unbegrenzt, eines oder mehrerer Produkte, kann von Ihnen nicht als Schaden geltend gemacht werden und berechtigt Sie nicht, von uns Schadensersatz zu verlangen.

Sie stimmen zu, dass Ihre Fähigkeit oder Unfähigkeit, unsere Dienste zu verwenden, Ihr eigenes Risiko ist. Die Dienste und Produkte, die Ihnen auf dieser Website zur Verfügung gestellt werden, werden Ihnen „so wie sie sind“ zur Verfügung gestellt, ohne Auslegung, Gewährleistung oder irgendwelche Bedingungen, bis auf die von uns eindeutig erwähnten Ausnahmen.

Wir haben für alle Phasen des Zugriffs auf die Website, vom Bestellvorgang, über die Lieferung bis zu den nachfolgenden Dienstleistungen, nur eine Mittelverpflichtung.

LANAFORM haftet nicht für alle Nachteile oder Schäden aus der Nutzung des Internets, insbesondere eine Unterbrechung der Verbindung, ein Eindringen oder die Präsenz von Computerviren und/oder alle Ereignisse, die laut Rechtsprechung als höhere Gewalt gelten.

Die Hypertext-Links auf dieser Website können zu anderen Internetseiten führen, und der Herausgeber dieser Website kann nicht haftbar gemacht werden, falls der Inhalt dieser Webseiten gegen die geltenden Gesetze verstößt. Ebenso kann der Herausgeber dieser Website nicht haftbar gemacht werden, falls dem Benutzer, der auf eine dieser Webseiten zugreift, ein Schaden entsteht.

08.
Modalität und Reklamationsfrist

Sie müssen uns Ihre Beanstandungen innerhalb von 365 Tagen ab der Entstehung des Problems, das der Grund Ihrer Be-anstandung ist, mitteilen.

Jede Bemerkung bezüglich dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen muss uns schriftlich mitgeteilt und persönlich zugestellt werden, sei es per Einschreiben oder beglaubigt, auf dem Postweg über einen auf europäischer Ebene anerkannten Nachrichtendienst, der es ermöglicht, die Sendungen regelmäßig zu verfolgen, oder auch per E-Mail an die o.g. Adresse unter Angabe Ihres Namens, Ihrer Vornamen, Kontaktdaten und des Betreffs.

Jede Reklamation in Verbindung mit der Nutzung der Website, und ggf. mit den Seiten der Website in den sozialen Netzwerken, muss innerhalb von 365 Tagen ab der Entstehung des Problems, das der Grund Ihrer Beanstandung ist, unabhängig von allen anders lautenden Gesetzen oder Rechtsvorschriften, erfolgen. Reklamationen, die nicht innerhalb dieser Frist eingereicht werden, verfallen unwiederbringlich.

09.
Geltendes Recht

Die vorliegenden Nutzungsbedingungen unterliegen dem belgischen Recht, sofern keine gegenteiligen internationalen Rechtsvorschriften bestehen.

10.
Beilegung von Rechtsstreits

Bevor ein Gerichtsverfahren eingeleitet wird, kann eine gütliche Einigung beider Parteien angestrebt werden. Der Beizug eines Ombudsmannes ist ebenfalls möglich.

  1. Gütliche Beilegung: Mit Ausnahme von Bestimmungen, welche die öffentliche Ordnung betreffen, können alle Rechtsverfahren, die im Rahmen der Umsetzung der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen auftreten, vor jeder gerichtlichen Auseinandersetzung dem Herausgeber der Website mit dem Ziel einer gütlichen Beilegung vorgelegt werden. Es sei ausdrücklich darauf verwiesen, dass die Anträge auf eine gütliche Beilegung nicht die Fristen für die Einlegung eines Rechtsmittels aufheben.
  2. Streitbeilegungsstelle für Verbraucherfragen: Siehe Website http://ec.europa.eu/odr/ und die ergänzenden Informationen im entsprechenden Artikel in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
  3. Rechtsmittel: Kommt keine gütliche Einigung zustande (oder Schlichtung, die zu einem für beide Parteien annehmbaren Vorschlag führt), legt LANAFORM die Gerichte des Gerichtsbezirks Lüttich (Belgien) als ausschließlichen Gerichtsstand fest, es sei denn, der Benutzer ist ein europäischer Verbraucher und diese Gerichte sind aufgrund der geltenden Gesetzgebung nicht zuständig.